MY FIRST TRANSLATION
QUI EST PAUL ?
Le fauteuil lounge chaleureux Translation pour adultes a été traduit dans une version exclusivement réservé aux enfants. Comme on dit, tel père, tel fils : le fauteuil garde toute sa modernité et sa fraicheur avec cet esprit classique et intemporel.
Les fauteuils sont teintés dans la masse ce qui les rendent résistants à l’eau, aux griffures et quasiment incassables, la première brique dans la vie de vos enfants.
Une forme définie par une translation entre le haut et le bas. Des lignes tendues, tout en finesse et dégageant une véritable chaleur. Un travail sur la lumière, la coupe et
l'ergonomie. Une assise confortable qui inspire à la détente et à l'utilisation, sans réserve, sur une terrasse ou en intérieur. Entièrement fabriqué en polyéthylène recyclable (PE) et réalisable dans toutes les teintes RAL.

tel père tel fils !

la version enfant du siège Translation

un siège coloré et amusant

empilable comme un jeu d’enfant – idéal pour le rangement

un siège pour l’intérieur et l’extérieur

ultrarésistant car teinté dans la masse.

totalement recyclable

disponible dans une vaste gamme de couleurs.

empilable !

disponible dans une vaste gamme de couleurs.

à Milan durant le Salone del Mobile.

la version recyclée faite de bouchons de bouteilles d’eau. (photo Claude Smekens, copyright Design Vlaanderen)
