TRANSLATION
QUI EST PAUL ?
A visually dynamic seat that is both fresh and modern, but has all the attributes to become a classic. A shape defined by a translation movement between top and bottom. Subtle and well-defined lines convey a real warmth to this seat. One feels welcomed in for a relaxing journey.
Close attention has been paid to the light curves and to the overall ergonomics of this piece. A comfortable armchair suggesting an appeasing experience either on the terrace or inside your home or office. Made out of fully recyclable polyethylene that can be used inside or outside and be produced in any RAL color.
detail. Recycled and standard version.
somewhere in South Africa...
somewhere in Brussels...
somewhere in Brussels...
the sofa.
the recycled version made out recycled water-bottle caps.
a warm and welcoming seat.
detail. Lines defined by light.
with the pouf right in front of the Translation armchair.
a large range of colors.
creating settings for hotels and private houses.
redefinng an archetype... the 'club" armchair.
an easily identifiable personality from back and front.
at the 'Design Vlaanderen' gallery in Brussels.
the first wooden prototype in wood. In the workshop in France.
the first wooden prototype in wood. In the workshop in France.
launch of the Qui est Paul ? brand in Milan during the 2008 Furniture fair.
the official launch of the brand in Milan during the Milan Design Week in 2008. In the prestigious Circolo Filologico.